Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil oyleboyle
•‎Toutes les traductions

▪▪‎Traductions demandées

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Traductions demandées - oyleboyle

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 121 - 140 sur un total d'environ 168

<< Précédente

1 2 3 4 5 6 7 8 9

61 Langue de départ 3 aralÄ±kta spora baÅŸlayacaktÄ±m.Fakat kayitlar... 3 AralÄ±k'ta spora baÅŸlayacaktÄ±m. Fakat kayÄ±t dolmuÅŸ. Åžubat'ta baÅŸlayacak. Traductions terminées I would take up a sport...
31 Langue de départ Mektup benim tutkum. Birde yazarken kendimi... Bir de yazarken kendimi anlatabilsem. Kendimi anlatabilsem derken herseyi dogru yazabilsem yazarken zorlanmasam demek istedim Traductions terminées If only I could make myself clear while writing...
38 Langue de départ ArtÄ±k TÃ¼rkiyedede bir evin olduÄŸunu unutma ArtÄ±k TÃ¼rkiye'de de bir evin olduÄŸunu unutma. Traductions terminées in Turkey now!
66 Langue de départ Babam arkadaÅŸÄ±mda bile kalmama izin vermiyor.... Babam arkadaÅŸÄ±mda bile kalmama izin vermiyor. Oraya gelebileceÄŸimi dÃ¼ÅŸÃ¼nmÃ¼yorum Traductions terminées My father doesn't even allow me to...
36 Langue de départ DoÄŸum gÃ¼nÃ¼ partisind orda olmayÄ± dilerdim DoÄŸum gÃ¼nÃ¼ partisinde orada olmayÄ± dilerdim Traductions terminées I wish I could have been...
32 Langue de départ YaÅŸÄ±tÄ±z ve oÄŸlun var bu harika birÅŸey! YaÅŸÄ±tÄ±z ve oÄŸlun var bu harika birÅŸey! Traductions terminées We are the same age and...
33 Langue de départ MektuplarÄ±nÄ±z iyileÅŸene kadar gecikecek MektuplarÄ±nÄ±z iyileÅŸene kadar gecikecek Traductions terminées Your letters
45 Langue de départ Bursaspor Texas'la anÄ±lÄ±r, o yÃ¼zden sana yazmak... Bursaspor Texas'la anÄ±lÄ±r, o yÃ¼zden sana yazmak istedim Bursasporlularda texas grubu var bunu demek istedim Traductions terminées Bursaspor supporters are...
66 Langue de départ Avustralya ve YeniZelanda adÄ±nda dersim var.... Avustralya ve YeniZelanda adÄ±nda dersim var. Ãœlken hakkÄ±nda herÅŸeyi Ã¶ÄŸreneceÄŸim Traductions terminées Australia and New Zealand
32 Langue de départ Ã‡ocuÄŸumun olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nemiyorum bile! Ã‡ocuÄŸumun olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nemiyorum bile! Traductions terminées I even ...
24 Langue de départ 5 yaÅŸÄ±nda Rusya'dan gÃ¶Ã§ etmiÅŸ 5 yaÅŸÄ±nda Rusya'dan gÃ¶Ã§ etmiÅŸ Traductions terminées He immigrated from Russia...
34 Langue de départ Dizinin tÃ¼rk versyonu var, onu izliyorum Dizinin tÃ¼rk versyonu var, onu izliyorum Desperate housewifes ve umutsuz ev kadinlari Traductions terminées The TÃ¼rkish series
54 Langue de départ Tahinli sufle. Fakat fÄ±rÄ±n ilginÃ§ ÅŸekilde... Tahinli sufle. Fakat fÄ±rÄ±n ilginÃ§ ÅŸekilde piÅŸirdi. Neye benziyor? Firinin duzgun pisirmedigini seklini degistirdigini soylemek istedim. Pisirme sonnuda gorunen seyin neye benzedigini sordum Traductions terminées Tahini souffle
29 Langue de départ Resimde adresimi kapatabilirmisin? Resimde adresimi kapatabilir misin? Ã‡ekilen resimde adresimgorunuyor kapatmasini istiyorum Traductions terminées Can you get my address off the picture?
46 Langue de départ Gondermedim adresin ben yok! Ã–nce sen... GÃ¶nderemedim. Adresin bende yok! Ã–nce sen gÃ¶nderecektin. Traductions terminées I couldn't send it.
25 Langue de départ Baban benide evlat edinirmi? Baban beni de evlat edinir mi? Baban babam olur mu gibi gibi birsaka Traductions terminées Baban benide evlat edinirmi?

<< Précédente

1 2 3 4 5 6 7 8 9